martes, 29 de agosto de 2017

Pocket Tv-Tv de Bolsillo

This type of pocket tvs were very popular in the late 80´s early 90´s.  I always enjoy changing the original brand name, in this case a Sony, to Rotceh(my middle name written backwards: Hector).  I also tried to paint a very small self portrait, as I had to be the star of my own action adventure movie!  
The size of this painting is 8 x 10 inches, oil on aluminum panel.

Este tipo de televisiones de bolsillos fueron muy populares a finales de los 80's o comienzos de los 90´s.  Siempre disfruto cambiar el nombre de la marca original, en este caso Sony, a Rotceh(mi segundo nombre escrito al revés: Héctor).  También traté de pintar un autoretrato muy pequeño, también tenía que ser el protagonista de mi propia película de acción y aventura.  

El tamaño de la pintura es 20 x 25 centimetros, óleo sobre panel de lámina.


jueves, 13 de julio de 2017

Portables

Linking the past with the present: Portables, 8 x 10 inches, oil on panel

Enlazando el pasado con el presente: Portables, 20 x 25 centímetros, óleo sobre tabla


miércoles, 14 de junio de 2017

Colombia´s Souvenirs-Recuerdos de Colombia

These are the souvenirs I brought from my visit to Bogota, Colombia.  The miner´s figurine is a small replica/souvenir of the miner´s monument in Zipaquira´s Salt Cathedral, an enchanting and unique place to visit.  The white stone on the Salt Cathedral´s souvenir represents the salt mineral and the green stone, the emerald stone.  I also loved the small ceramic bus souvenir with Colombia´s flag colors representing the famous chiva buses(Colombia´s colorful buses).  The size of the painting is 9 x 12 inches, oil on panel.

Estos son los recuerditos que traje de mi visita a Bogotá, Colombia.  La figurita del minero es una pequeña replica o recuerdo del monumento del minero en la Catedral de Sal de Zipaquira, un encantador y único lugar a visitar.  La piedrita blanca en el recuerdo de la Catedral de Sal representa el mineral de la sal y la piedrita verde, la esmeralda.  También me gustó el recuerdito del busesito de cerámica con los colores de la bandera representando las famosas chivas(los buses coloridos de Colombia).  El tamaño de la pintura es 22 x 30 cms, óleo sobre tabla.


viernes, 5 de mayo de 2017

Chile´s Souvenirs-Recuerdos de Chile

I had the pleasure of making a little trip to Chile(Viña del Mar, Valparaiso, Santiago) recently and these are the souvenirs I brought for painting.

The size of the painting is 9 x 12 in, oil on linen canvas.

Tuve el placer de hacer un viajesito a Chile(Viña del Mar, Valparaiso, Santiago) recientemene y estos fueron los recuerditos que compré para pintarlos.

El tamaño de la pintura es 22 x 30 cms, óleo sobre lienzo de lino.