lunes, 9 de enero de 2012

Old Man With a Hat, Viejito Con Sombrero

This is the first painting that I finished this year.  This was my second time that I had the chance to work with copper.  Before painting, I prepared the surface using a coat of lead white and calcium carbonate mix, and let it dry for two months. It was an interesting experience for me working with this support; I wish I could afford to do it again and again, but copper is very expensive.  The size of the painting is 6 x 8 in, oil on copper.

Ésta es la primera pintura que logro terminar este año.  Ésta fue mi segunda vez que tuve la oportunidad de trabajar con el cobre.  Antes de pintar, preparé la superficie con una capa de una mezcla de blanco plomo y carbonato de calcio, y lo dejé secar por dos meses.  Fue una experiencia interesante para mi trabajar con esta superficie; desearía hacerlo una y otra vez, pero el cobre es bien caro.  El tamaño de la pintura es 15 x 20 cms, óleo sobre cobre.