lunes, 25 de marzo de 2013

Dedication-Dedicatoria

The dedication is written on the paper, which reads: Gymnopédie #1, Erik Satie, which is one of my favorite classical melodies.   It always relaxes me to listen to melodies like this, I just have to close my eyes and start dreaming.  This classical melody can sound so wonderfully on the little piano music box, or on the recorder.  The music box represents recorded music, and the recorder represents live music.  This is a tribute of mine to the classics, whether be music, literature, sculptures, drawings, paintings, etc.  I hope you enjoy my dedication.  The size of the painting is 12 x 16 in., oil on canvas.

La dedicatioria está escrita en el papel, que lee: Gymnopédie #1, Erik Satie, que es una de mis melodias clásicas favoritas.  Siempre me relaja escuchar melodias como éstas, sólo teno que cerrar mis ojos y empezar a soñar.  Esta melodía clásica puede sonar maravillosamente en la caja de música del pianito, o en la flauta de plástico.  La caja de música representa la música grabada, y la flauta de plástico representa la música en vivo.  Éste es un homenaje mio a los clásicos, ya sea en la música, literatura, esculturas, dibujos, pinturas, etc.  Espero disfruten de mi dedicatoria.  El tamaño de la pintura es 30 x 40 cms, óleo sobre lienzo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario